Екипът на холандския суринам дигитализира 100 000 документа за запазване на еврейската история в Карибите
Амстердам (AP)-Огънят, който аргументи обилни вреди през април на исторически здания в столицата на Суринам, не беше единствената опасност, пред която са изправени околните синагога на Неве Шалом.
като пожарникари, биещи се за избавяне на историческия градски център на Paramaribo-като пожарникари, с цел да се избави. Доброволците на синагогата бяха заети с сканиране на хиляди архивни документи в опит да запазят историята на хилядите евреи, които са нарекли дома на Суринамската столица от 1700 -те години. ; Академична Роза де Йонг, която употребява архива като част от докторско изследване за това по какъв начин еврейските бежанци избягаха от ужасите на Втората международна война до Карибите, в това число дребната южноамериканска страна на Суринам.
„ Чувствах, че работата ми идва със обвързване да запазя предишното, на което построявам кариерата си “, сподели Де Йонг пред Асошиейтед прес.
;
Тя увеличи финансирането за камери, твърди дискове и пътни разноски и се върна в Суринам за да направи висококачествени сканирания на стотиците фолиа, държани от синагогата.
Резултатът е повече от 600 гигабайта данни, съхранявани на голям брой твърди дискове. Единият ще бъде дарен на Националния списък на Суринам, който ще бъде включен в техните цифрови сбирки.
Архивираните документи демонстрират по какъв начин Суринам е бил център на еврейския живот за Америка. Британците, които колонизираха района, дадоха на евреите политическа и религиозна автономност, когато за първи път се реалокираха в Суринам през 1639 година, с цел да ръководят плантациите на тютюн и захарна тръстика.
Когато холандците поеха контрола над колонията, те продължиха тази процедура. Когато еврейският народ беше заставен от други места в Америка, те постоянно избягаха в Суринам.
на Бъдни вечер през 1942 година повече от 100 холандски еврейски бежанци, бягайки от ужасите на холокоста, тогава дойдоха в Парамарибо.
Liny Pajgin Yollick, тогава 18, 18, тогава 18, беше измежду тях. В план за джука история на Мемориалния музей на Холокоста на Съединени американски щати тя разказа облекчението, което изпитваше, когато дойде в Суринам към звука на позната ария.
„ Спомням си, „ Bevrijding “ („ избавление “). Архивът в Neveh Shalom има копие от всяко издание на Teroenga.
Ключ към плана за запазване на Де Йонг е 78-годишният Лили Дуйм, който беше виновен за досиетата на документи на архива повече от две десетилетия.
Родена в Суринам, когато беше на 14, тя се реалокира в Холандия, където в последна сметка стана здравна сестра. Но тя се върна в родината си през 1973 година, тъкмо преди колонията да получи своята самостоятелност, а четирите й деца са израснали в Парамарибо.
Повече от всеки, тя знае какъв брой скъпо е архивът.
„ Казах на събранието, до момента в който архивът към момента е тук, няма да умра. „ Това е запазването на историята на моя народ. “